Informacje

STOP przekroczeniom najwyższych dopuszczalnych poziomów środków ochrony

Ochrona roślin jest istotnym elementem produkcji roślinnej. Niestety, chemiczna ochrona roślin niesie ze sobą ryzyko dla bezpieczeństwa człowieka oraz dla środowiska. Ryzyko to wiąże się przede wszystkim z niewłaściwym, niezgodnym z etykietą, stosowaniem środków ochrony roślin. Dotyczy to zarówno zabiegów ochronnych przed szkodnikami i sprawcami chorób roślin, ale też co trzeba pamiętać – desykacji.

Troska o zdrowie konsumentów wymaga, by płody rolne były bezwzględnie wolne od przekroczeń najwyższych dopuszczalnych pozostałości środków ochrony roślin.

Dążenie do całkowitego wyeliminowania pozostałości środków ochrony roślin, jest warunkiem utrzymania bezpieczeństwa konsumentów, wysokiej pozycji polskiej żywności na wspólnym rynku Unii Europejskiej oraz skutecznej ekspansji na rynki państw trzecich. Wszelkie przypadki niezgodności podważają bowiem zaufanie konsumenta, które jest niezwykle trudne do odbudowania.
Informacje o nieprawidłowościach niestety się pojawiają, jak podnoszona przez organizacje pozarządowe obecność glifosatu w żywności, w produkcji której nie jest on dozwolony do stosowania! Podkreślić trzeba, że glifosat nie jest dopuszczony do stosowania w takich uprawach jak gryka i proso, w tym również do desykacji.

Mając na uwadze zapewnienie bezpieczeństwa konsumentów, a także dbałość o utrzymanie pozytywnego wizerunku polskiej żywności, szczególna uwaga służb kontrolnych skierowana jest na prawidłowe, zgodne z etykietą, stosowanie środków ochrony roślin, w tym preparatów stosowanych w desykacji oraz na bezpieczeństwo żywności.

 

A zatem:

Jeśli jesteś producentem:
1. Stosuj zasady integrowanej ochrony roślin:

– prowadź stałą lustrację plantacji,
– prawidłowo identyfikuj agrofagi i uwzględniaj progi ekonomicznej szkodliwości,
– wykorzystuj dostępne metody niechemiczne,
– ograniczaj stosowanie środków ochrony roślin do niezbędnego minimum,
– stosuj wyłącznie legalne środki ochrony roślin, dopuszczone do stosowania w danej uprawie oraz zgodnie z zapisami etykiety, (zwracaj uwagę na ograniczone możliwości wykonywania desykacji!),
– w pierwszej kolejności wybieraj środki, które nie pozostawiają pozostałości lub o szybkim tempie zanikania substancji czynnej,
– przestrzegaj ustalonych dawek, terminów stosowania i okresów karencji,
– prowadź ewidencję zabiegów,
– pamiętaj – glifosat nie może być stosowany do desykacji gryki i prosa.

2. Korzystaj z profesjonalnego, niezależnego doradztwa przy doborze środków ochrony roślin, wykorzystuj metodyki i programy ochrony roślin zamieszczone na Platformie Sygnalizacji Agrofagów.
3. Przestrzegaj obowiązku szkolenia i uzyskaj odpowiednie zaświadczenie aktualne na czas wykonywania zabiegów.
4. Wykorzystuj przebadany i skalibrowany sprzęt do stosowania środków ochrony roślin.
5. Kupuj środki ochrony roślin wyłącznie w zarejestrowanych punktach obrotu i przechowuj dowody ich zakupu.
6. Zapobiegaj znoszeniu środków na uprawy sąsiednie; pamiętaj, że sąsiad ma prawo żądać informacji o planowanych zabiegach z użyciem środków ochrony roślin.
7. Pamiętaj, że prowadząc uprawę i zbiór płodów rolnych na cele spożywcze – odpowiadasz za bezpieczeństwo żywności, wprowadzanej do obrotu.
8. Zapewnij identyfikowalność każdej partii żywności (traceability) – ułatwi to ewentualny proces wycofywania tylko tych produktów, które nie spełniają wymagań.

Jeśli jesteś dystrybutorem:
1. Kupuj płody rolne od wiarygodnych dostawców.
2. Pamiętaj, że w ramach systemów kontroli wewnętrznej możesz podejmować różne działania np. kontrolować dostawców, zlecać wykonanie badań na obecność pozostałości środków ochrony roślin w żywności kwalifikowanym próbobiorcom i akredytowanym laboratoriom. Kupując towar możesz również żądać od dostawcy dostarczenia wyników takich badań. Ewentualne niezgodności zgłaszaj Państwowej Inspekcji  Sanitarnej.
3. Zapewnij identyfikowalność każdej partii żywności (traceability). Ułatwi to ewentualny proces wycofywania tylko tych produktów, które nie spełniają wymagań.
4. Żywność, która nie spełnia wymagań prawa żywnościowego, nie powinna znajdować się w obrocie.

O stwierdzeniu niezgodności oraz o podjętych działaniach przez przedsiębiorcę (tj. wycofanie, wstrzymanie obrotu, etc.) należy poinformować terenowe organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej.
 

ROLNIKU UWAGA!
Jeśli twoje produkty nie spełniają norm dotyczących pozostałości środków ochrony roślin – nie mogą być wprowadzane do obrotu ani jako żywność ani jako pasza dla zwierząt, z których pozyskuje się mięso i inne
produkty żywnościowe.
Ponadto, podmioty odpowiedzialne za naruszenie przepisów podlegają sankcjom karnym i administracyjnym:
1. Zgodnie z przepisami ustawy o środkach ochrony roślin stosowanie środków ochrony roślin niezgodnie z zawartymi w etykiecie wymaganiami, zagrożone jest karą grzywny.
2. Konsekwencją naruszenia norm i wymogów wzajemnej zgodności, w tym wymogów dotyczących właściwego stosowania środków ochrony roślin, jest zmniejszenie płatności bezpośrednich a także niektórych
innych płatności w ramach PROW 2014-2020, tj. płatności:

– dla obszarów z ograniczeniami naturalnymi lub innymi szczególnymi ograniczeniami (ONW),
– rolno-środowiskowo-klimatycznych,
– ekologicznych,
– na zalesianie gruntów rolnych,
– dobrostanowej.

W przypadku, gdy rolnik celowo dopuści się stwierdzonej niezgodności, obniżenie płatności może wynieść od 15% do 100% całkowitej kwoty. Właściwe i bezpieczne stosowanie środków ochrony roślin leży we wspólnym interesie rolników, producentów i konsumentów.

Uwaga!!! Zmiany w programie Czyste Powietrze

Wycofanie dotacji na kotły węglowe, zwiększenie progów dochodowych uprawniających do podwyższonego poziomu dofinansowania, poszerzenie listy kosztów kwalifikowanych o kotły na pellet – to główne zmiany w programie Czyste Powietrze.

Od 2022 roku nie będzie można już pozyskać dotacji na piece węglowe. Zakup i montaż kotła na węgiel w ramach programu „Czyste Powietrze” będzie możliwy tylko do końca obecnego roku. Zatem, aby otrzymać dotację wnioskujący musi do 31 grudnia 2021 r. złożyć wniosek o dofinansowanie obejmujący kocioł na węgiel, zakupić i zamontować to źródło ciepła a dodatkowo potrzebna jest faktura wystawiona do końca bieżącego roku. Warunek ten nie dotyczy wniosków złożonych przed datą wejścia w życie zmian w programie, czyli przed 1 lipca 2021 r.)

Więcej informacji na stronie: https://czystepowietrze.gov.pl

 

 

Materiał źródłowy pobrany ze strony: www.wfosigw.torun.pl

Przygotowała:
Joanna Szczęsna-Kulewska,
KPODR Minikowo / Oddział w Zarzeczewie

Pięć kroków do bezpieczniejszej uprawy owoców i warzyw

Podręcznik Pięć kroków do bezpieczniejszej uprawy owoców i warzyw promuje zrozumienie zależności pomiędzy zdrowiem ludzi, zwierząt i środowiskiem oraz tego, w jaki sposób błędy w dobrych praktykach higienicznych w jednym sektorze mogą wpływać na inne dziedziny życia. Skuteczne przyjęcie właściwych zachowań w zakresie bezpieczeństwa żywnościprzy uprawie i sposobie postępowania z owocami i warzywami będzie miało wpływ na ogólne postawy względem higieny, które z kolei przyczynią się do poprawy zdrowia społeczeństwa, a ostatecznie do osiągnięcia milenijnych celów rozwoju ONZ3, czyli zmniejszenia ubóstwa, wzmocnienia pozycji kobiet, zmniejszenia śmiertelności dzieci i poprawy dostępu do podstawowych urządzeń sanitarnych.

Zapraszamy do lektury.

 

Tu pobierzesz podręcznik (w formacie pdf):

Pięć kroków WHO-EURO-

Konkurs AGRO-wczasy – 2021

„Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie”.
Instytucja Zarządzająca Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014–2020 – Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi.
Operacja wspófinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Schematu II Pomocy Technicznej
„Krajowa Sieć Obszarów Wiejskich” Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014–2020.

 

Rozpoczęliśmy nabór zgłoszeń do kolejnej edycji konkursu AGRO-wczasy!

Zapraszamy do uczestnictwa właścicieli obiektów świadczących usługi turystyczne lub gastronomiczne na terenach wiejskich.

Na zwycięzców czekają nagrody pieniężne oraz rzeczowe, a także promocja przez Kujawsko-Pomorski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Minikowie.

Obiekt można zgłaszać do konkursu w jednej z trzech kategorii:

– gospodarstwo agroturystyczne,

– usługi turystyki wiejskiej,

– atrakcyjna kuchnia regionalna.

Na zgłoszenia czekamy do 30 czerwca br. (liczy się data wpływu do siedziby organizatora pocztą tradycyjną).

Szczegółowe informacje dostępne są w regulaminie konkursu.

 

Do pobrania

Formularz_zgloszeniowy_I_Kategoria_2021

Formularz_zgloszeniowy_II_Kategoria_2021

Formularz_zgloszeniowy_III_Kategoria_2021

regulamin konkursu 2021

 

Odwiedź portal KSOW – www.ksow.pl

Zostań Partnerem Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich.

Licytacja sprzedaży opryskiwacza Pilmet 412.

Dyrektor Kujawsko-Pomorskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Minikowie ogłasza licytację sprzedaży opryskiwacza Pilmet 412.

 1. Czas i miejsce licytacji: Kujawsko-Pomorski Ośrodek Doradztwa Rolniczego Oddział w Przysieku, ul. Parkowa 1, 87-134 Zławieś Wielka, w dniu 23 czerwca o 11.15, sala 11.

2. Opryskiwacz można oglądać codziennie w Kujawsko-Pomorskim Ośrodku Doradztwa Rolniczego Oddział w Przysieku od poniedziałku do piątku w godzinach 8.00-15.00.

3. Osobą udzielającą informacji, co do przedmiotu sprzedaży w drodze licytacji jest Marek Nowacki -dyrektor Oddziału w Przysieku tel. 56 611 09 00.

4. Przedmiot sprzedaży:

1) Opryskiwacz Pilmet 412,

2) Rok zakupu 1998,

3) Bez aktualnych badań okresowych potwierdzających sprawność techniczną sprzętu używanego do stosowania środków ochrony roślin,

4) Pojemność zbiornika 400 l,

5) Szerokość belki roboczej 12 m.

5. Warunkiem przystąpienia do licytacji jest wpłacenie wadium w wysokości 50,00 zł do dnia 23 czerwca 2021 roku godz. 11.00 w kasie Oddziału w Przysieku, 87-134 Zławieś Wielka.

6. Dowód wniesienia wadium przez uczestnika licytacji oraz dokument potwierdzający tożsamość podlega przedłożeniu komisji przed otwarciem licytacji.

7. Osoby fizyczne mogą być reprezentowane na licytacji przez pełnomocnika, który musi legitymować się oryginałem pełnomocnictwa.

8. Przedstawiciele osób prawnych występujących w licytacji winny legitymować się stosownymi dokumentami do wystąpienia w licytacji w imieniu osoby prawnej.

9. Wadium złożone przez oferentów, których oferty nie zostały wybrane lub zostały odrzucone zwraca się po zakończeniu licytacji.

10. Wadium wpłacone przez nabywcę zalicza się w poczet ceny.

11. Cena wywoławcza opryskiwacza Pilmet 412 -600,00 zł brutto.

12. Organizator licytacji zastrzega, iż przysługuje mu prawo zamknięcia licytacji bez wybrania którejkolwiek z ofert, bez podania przyczyn.

13. Warunki szczegółowe: Licytacja prowadzona będzie w formie licytacji odbywającej się w górę poprzez postąpienie wynoszące w licytacji 20 zł. Licytacja jest ważna, jeśli nastąpi jedno postąpienie.

14. Oferty ustne należy składać po podaniu przez licytatora do wiadomości uczestniczących ceny wywoławczej opryskiwacza.

15. Zaoferowana cena przestaje obowiązywać oferenta, gdy inny oferent podczas licytacji przed ustaniem postąpień zaoferował cenę wyższą.

16. Po ustaniu postąpienia i trzykrotnym wywołaniu osiągniętej ceny, przedmiot licytacji uważa się za sprzedany.

17. Nabywcą zostaje oferent, który w licytacji zaoferował najwyższą cenę zakupu.

18. Przewodniczący komisji zamyka licytację i ogłasza imię i nazwisko lub nazwę firmy, która zaoferowała najwyższą cenę i wygrała licytację. 19. Wadium nie podlega zwrotowi, gdy uczestnik, który wygrał licytację uchyli się od zawarcia umowy.

20. Nabywca jest zobowiązany zapłacić cenę nabycia w dniu licytacji w kasie Oddziału w Przysieki do godz. 15.00, po czym opryskiwacz zostanie wydany nabywcy.

 
 

Gęsina nie tylko na św. Marcina w Minikowie podczas Krajowych Dni Pola

W ramach projektu   Gęsina nie tylko na św. Marcina – Promocja przyzagrodowego chowu, przetwórstwa oraz walorów żywieniowych gęsiny podczas targów i imprez plenerowych Fundacja Hodowców Polskiej Białej Gęsi serdecznie zaprasza do swojego  stoiska  w dniach od 19-20.06.2021 r. w Minikowie podczas Krajowych Dni Pola

Nasze stoisko będzie pełnić funkcję informacyjno – degustacyjną. W zależności od grupy zainteresowanych stoiskiem osób celem stoiska będzie promocja gęsiny jako regionalnego specjału oraz zainteresowanie jak największej liczby osób zdrowym odżywianiem lub rozpoczęciem działalności w zakresie przyzagrodowego chowu gęsi.

 
Szczegóły wydarzenia dostępne są na stronie: https://dnipola.kpodr.pl 

Weź udział w ogólnopolskim konkursie filmowym „Świat się kręci wokół wsi”

                                      #SolidarnizRolnikami

Weź udział w ogólnopolskim konkursie filmowym „Świat się kręci wokół wsi”. Zachęcamy do udziału w ogólnopolskim, amatorskim konkursie filmowym „Świat się kręci wokół wsi”, zorganizowanym przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Nagraj i prześlij swój film. Pokaż jak zmienia się polska wieś. Zgłoszenia można nadsyłać do 6 września 2021 r., do godz. 17.00.

 

Do kogo skierowany jest konkurs?

Konkurs skierowany jest do młodych mieszkańców wsi, w wieku od 16 do 40 roku życia. W ramach konkursu przewidziane są 2 kategorie wiekowe.

Kategoria I

Ta kategoria jest dla Ciebie, jeżeli masz od 16 do 25 lat i mieszkasz na wsi. Pokaż nam swoją wieś widzianą z Twojej perspektywy. Zaprezentuj swoją okolicę jako miejsce do życia i rozwoju zawodowego oraz podziel się swoimi planami na przyszłość. Opowiedz, jak widzisz siebie na wsi za kilka lat.

Kategoria II

Jesteś młodym rolnikiem w wieku do 40 lat? To kategoria właśnie dla Ciebie. Podziel się swoją historią, pokaż nam swoje osiągnięcia i determinację w rozwijaniu swojego gospodarstwa, poprawie jego konkurencyjności na rynku – z wykorzystaniem środków unijnych.

Organizator konkursu czeka na filmowe opowieści o życiu na wsi, które staną się inspiracją dla innych młodych ludzi.

Nagrody

Najlepsze prace konkursowe, w każdej z dwóch kategorii konkursowych, zostaną wyróżnione nagrodami pieniężnymi.

1)            za zajęcie I miejsca – 6 000 zł brutto;
2)            za zajęcie II miejsca – 4 000 zł brutto;
3)            za zajęcie III miejsca – 2 500 zł brutto.

Ponadto w każdej kategorii dopuszcza się przyznanie wyróżnień, każde w wysokości 1 000 zł brutto.

Konkurs krok po kroku

1.            Zapoznaj się z Regulaminem Konkursu.
2.            Nagraj film.
3.            Pobierz i wypełnij formularz zgłoszeniowy oraz wszystkie dotyczące Ciebie załączniki.
4.            Upewnij się, czy dane zostały wpisane poprawnie.
5.            Dostarcz lub prześlij wypełnione i podpisane dokumenty wraz z pracą konkursową na adres:

Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi
ul. Wspólna 30
00-930 Warszawa
z dopiskiem na kopercie „Konkurs – Świat się kręci wokół wsi” (kategoria nr…).

Szczegóły oraz regulamin znajdziesz na stronie MRiRW, w zakładce konkursowej: www.gov.pl/web/rolnictwo/ogolnopolski-konkurs-filmowy-swiat-sie-kreci-wokol-wsi

 

Z poważaniem,
Urszula Michalak
sekretarz

Sekretariat
Departament Pomocy Technicznej i Promocji
Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi
e-mail:
sekretariat.dpt@minrol.gov.pl
tel.: 22 623 16 37
ul. Wspólna 30
00-930 Warszawa

 

 

BĄDŹ NA BIEŻĄCO

 

 

 

 

 

 

 

Ważne zmiany w programie „Czyste Powietrze”

Ważne zmiany w programie „Czyste Powietrze”

 Wycofanie dotacji na kotły węglowe i podwyższenie progów dochodowych

 

 

W związku z wytycznymi Komisji Europejskiej, zapisami Krajowego Planu Odbudowy oraz Polskiego Ładu i obowiązującymi uchwałami antysmogowymi w poszczególnych województwach, które nakazują wymianę starych kotłów węglowych i ograniczają możliwość stosowania paliwa stałego –  węgla:

Od 1 stycznia 2022 r. nie będzie można otrzymać dotacji na zakup kotła węglowego w programie „Czyste Powietrze”. Oznacza to, że tylko do 31 grudnia 2021r. będzie możliwy zakup i montaż kotła na węgiel w ramach programu „Czyste Powietrze”. Zakup i montaż kotła na węgiel w ramach programu „Czyste Powietrze” jest możliwy tylko do 31 grudnia 2021 r.

Okres przejściowy do końca roku 2021 związany jest z tym, że program dopuszcza rozpoczęcie przedsięwzięcia do 6 miesięcy przed datą złożenia wniosku o dofinansowanie. Wszyscy, którzy złożą wniosek o dofinansowanie, zakupią i zamontują kocioł na węgiel do 31 grudnia 2021 r. będą mieli ten koszt zakwalifikowany do dotacji (zostanie dodany odpowiedni przypis w załączniku 2 i 2a do programu).

Kotły na węgiel będą dofinansowane pod warunkiem:

a) Złożenia wniosku o dofinansowanie obejmującego kocioł na węgiel do 31 grudnia2021 r.,
b) Zakupu kotła na węgiel do 31 grudnia 2021 r.,
c) Wystawienia faktury za kocioł i montaż do 31 grudnia 2021 r.

Powyższy warunek nie dotyczy wniosków złożonych przed datą wejścia w życie zmian w programie (planowane od 1 lipca 2021 r.).

Druga ważna zmiana związana jest ze zwiększeniem progów dochodowych. Od 1 lipca 2021 r. planowane jest zwiększenie obecnych progów dochodowych uprawniających do podwyższonego poziomu dofinansowania, czyli do uzyskania do 37 tys. zł bezzwrotnej dotacji.

Podwyższenie progów dochodowych w drugiej części programu (podwyższony poziom dofinansowania)

1. Zmiana ma na celu ujednolicenie progów dochodowych programów „Czyste Powietrze” i „Stop Smog”, dzięki czemu więcej osób skorzysta z podwyższonego poziomu dofinansowania w „Czystym Powietrzu”, czyli do 37 tys. zł.
2. Dla gospodarstw jednoosobowych próg dochodowy wzrośnie do 175 proc. najniższej emerytury, czyli do 2 189,04 zł (o ok. 229 zł wyżej niż obecnie).
3. Dla gospodarstw wieloosobowych próg dochodowy będzie ustalony na poziomie 125 proc. najniższej emerytury na osobę, czyli do 1 563,60 zł (o ok. 164 zł więcej niż obecnie).
4. Planuje się, że podwyższenie progów dochodowych będzie obowiązywało od 1 lipca 2021 r., czyli po wprowadzeniu odpowiednich zapisów w programie „Czyste Powietrze”.

 

Przygotowała:
Natalia Czyżewska-Suchoń
KPODR w Minikowie

Konkurs „Moje własne innowacje”

Centrum Doradztwa Rolniczego w Brwinowie, Oddział w Warszawie, rozpoczęło nabór zgłoszeń do konkursu pn. „Moje własne innowacje”

Jesteś rolnikiem innowatorem?

Wymyśliłeś, opracowałeś i wdrożyłeś własne, innowacyjne rozwiązanie w  gospodarstwie rolnym? Jesteś właścicielem, współwłaścicielem, zarządzającym lub domownikiem tego gospodarstwa oraz masz ukończone 18 lat ? Jeśli tak to weź udział w konkursie „Moje własne innowacje” i wygraj nawet 6 000 zł!

https://sir.cdr.gov.pl/2021/05/14/jestes-rolnikiem-innowatorem-wez-udzial-w-konkursie-i-zaprezentuj-swoja-innowacje-wygraj-nawet-6-000-zl/

BITWA regionów 2021 – konkurs kulinarny dla Kół Gospodyń Wiejskich STARTUJE

Drogie Panie!

Po roku przerwy spowodowanej pandemią zapraszamy do rywalizacji w konkursie kulinarnym dla Kół Gospodyń Wiejskich „Bitwa Regionów” w nowej formule: jury będzie oceniać pomysł na potrawę regionalną oraz jej prezentację w formie krótkiego filmu wideo.

– Jesteśmy solidarni z rolnikami i dlatego przygotowujemy dania regionalne z lokalnych produktów, do czego zachęcamy Koła Gospodyń Wiejskich poprzez konkurs „Bitwa Regionów”. Tegoroczna, szósta edycja będzie odbywała się w warunkach trwającej epidemii COVID-19 i podobnie jak nasze życie przeniesie się częściowo do przestrzeni wirtualnej. Zapraszamy uczestniczki do prezentacji potraw w formie multimedialnej.  Mamy nadzieję, że to wyzwanie będzie dla Pań ciekawe – zaprasza Grzegorz Puda, Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi.

Idea konkursu zrodziła się z zamiłowania do polskiej kuchni regionalnej i rodzimego folkloru oraz chęci promocji polskiej żywności i szerzenia patriotyzmu konsumenckiego.

To właśnie Panie, członkinie Kół Gospodyń Wiejskich, są prawdziwymi ambasadorkami kulinarnych tradycji regionów.

– Koła Gospodyń Wiejskich pokazują, że polska wieś to nie tylko bogactwo tradycji, ale również smaków. Ta troska o zachowanie lokalnych przepisów przyczynia się do promocji lokalnego dziedzictwa i społeczności. Taki cel przyświeca również konkursowi „Bitwa Regionów”. Serdecznie zapraszam do wzięcia w nim udziału – zachęca Anna Gembicka, Sekretarz Stanu w MRiRW, Pełnomocnik Rządu ds. lokalnych inicjatyw społecznych.

Konkurs organizuje Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa pod honorowym patronatem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi.

W tym roku pula nagród wyniesie ponad 35 tys. zł.

Zapraszamy do odwiedzania strony www.bitwaregionow.pl oraz profilu Polska smakuje na Facebooku.